17173首页 - 免费新游 - 火爆论坛 - 游戏博客 - 游戏播客 - 百科问答 - 网游排行榜 - 网游期待榜
| 通行证 注册
竞技频道 > > 正文
国外玩家对HAWX 360版试玩的评价(部分翻译)
2009年05月01日 05:24:38     【发表/查看评论
作者:
So I was up at 6am EST and decided to download it, here are my thoughts.  

Visually the game is impressive, the sound is top notch however the few flaws I noticed I hope can be ironed out before the game ships.  
  
  
视频效果给人印象深刻,音响效果是高水平的,然而我发现一些小缺点,希望在游戏上市之前修正。

You have the option to choose either the training mission or the combat mission, if you're smart you'll do the training mission first. The cockpit view isn't as flashy as Ace Combat's and there isn't as much freedom to look around in it as well, the detail is stripped down as far as visual references of the plane is concerned when in cockpit view (I.E. you cannot see the wings on the sides although they should be there like in AC6). It seems that Ubi put out a half @ssed effort when doing this view, the lack of takeoff and landing hurts but is not disastrous to the element of the game.  


你可以选择进训练关或者战斗关,如果你很聪明的话,就应该先选择训练关。驾驶室视角不像皇牌空战那么灵活,不能够自由的环视四周。当使用驾驶室视角的时候,飞机相关的视频效果细节被忽略(例如:你无法看见机翼,而这在AC6中可以)。貌似育碧在做这个场景的时候只使用了一半的视觉特效,起飞和降落有缺陷但不是致命的游戏元素。  

I also noticed that at times for whatever reason you'll kick out the flares even if you don't do anything which is not cool, I also fired missles when not intended as well. It didn't happen much but it did happen. The frame rate is solid for the most part, although it did get choppy at times when there is a lot going on for a few seconds (hardly noticeable). The voice command feature is included but I have yet to really see how effective it is as there is no tutorial or any list of given commands you can issue, I tried the basic "attack" and "defend" commands and the game did respond at times (speaker icon flashes green and you'll hear the wingmen say they are en route) Now that I've settled my gripes, on to the good stuff!  

同时我注意到有些时候你会自动闪耀(这个不明白?)即使你什么都没做,同样在我没有准备发射导弹的时候却自动发射了。这种情况不是经常发生,但是它确实存在。大部分情况下游戏帧速不错,但是剧情激烈发展的时候帧速会起伏不定(很难注意到)。含有声音控制特性,但是我还要去看看到底它有多有效,尤其是在你的命令菜单里面没有想要的命令的死后。我尝试了最基本的“进攻”和“防御”命令,游戏能够及时回应我的命令(说话模式图标是绿色的,你可以听见僚机说他们正在执行命令)。现在我要感谢制作组。

The chatter in the game is intense and your wingment provide comic relief at times as well, the visual effort is done nicely although a bit gimmicky (the city looks phenomenal and a lot of that cheap look when close to the ground isn't as noticeable, but you'll be spending most of the time thousands of feet up and there is plenty of air space to do so and the constant vapor from breaking the sound barrier happens way too much)  
  
游戏中的提示语很强大,你的僚机提供幽默的对话。视频特效很不错,虽然有点取巧(城市看起来棒极了,但是飞近地面以后效果不尽人意,无所谓啊反正你绝大部分时间都在上千英尺高空飞行而且那里有广阔的天空,不断有蒸汽的声响当声障发生过多的时候)。  

There is no real control over your speed it's like your flying balls to the wall all the time with your hair on fire but it's liveable I suppose. The planes are detailed nicely and the paint jobs are sweet and true to their real life models. The SU-35 looks and flies the best of the three. The combat in the game is intense as there is a lot going on and a lot for the player to pay attention to, as far as the actual dogfighting aspect of the game...  
  
你不用控制你飞行的速度,这种感觉就像你在头发烧着了的时候去把球带过墙?(不明白这个比喻)。飞机细节很棒,涂料的感觉很不错,它们看起来就像真的模型,SU-35是3架飞机中看起来最舒服的。游戏战斗强度很大,因为有大量的触发剧情,大量的信息需要玩家注意,游戏中表现得就像身临其境的缠斗一样…

it is definitely there! When flying with the ERS on you will at times need to generate those intercept tunnels or avoid tunnels, you can also find the targets on your own should you choose to via direction arrow.  
  
在飞行时,ERS会生成拦截导航或者规避导航,当然你也可以亲自去寻找敌人进行战斗。

我要投稿             打印 推荐给好友 发表/查看评论 会员服务区
用户: 匿名
史上最强的拼音输入法 下载>>>
评论
游戏
赛事
 WCG | ESWC | WWI  |CIG
 MGC | WGT  | IEF | OSL
分类
游戏地图 | 游戏视频 | 游戏图片 | 游戏桌面
竞技录像 | 竞技视频 | 赛事图片 | 竞技论坛
专题
© 2001-2011 www.17173.com All Rights Reserved.
建议意见:玩家留言区 玩家帮助:帮助中心
广告专线:0591-87878497 客服电话:0591-87826743 关于我们 设为首页